|
|
Новости казахстанского кино и шоу-бизнеса от компании - МЕЛОМАН
|
Официальная страница отдела национальных проектов.
|
|
|
|
«Город героев» стал самым технологичным фильмом Disney
21 октября в новом алматинском кинотеатре Chaplin MEGA RealD состоялся пресс-показ нового анимационного фильма Disney «Город героев».
Алматинские журналисты, блогеры и профессионалы киноиндустрии, приглашенные на показ, смогли увидеть картину одними из первых в мире: показ в Москве начался спустя два часа, а в других странах такие же показы начнутся только 23 октября. Кроме того, в широкий прокат в России и Казахстане фильм выйдет 25
Теги: «Вольт», «Рапунцель: Запутаная история», Disney «Город героев», Fall Out Boy, Immortals, Дон Холл и Крис Уильямс, Меломан, Меломан Grand, Рой Конли, России и Казахстан, Сан-Франциско и Токио
Три казахстанские картины стали призерами кинофестиваля «Евразия»
Фильмы трех казахстанских режиссеров были отмечены призами Х международного кинофестиваля «Евразия», итоги которого были подведены в минувшую пятницу.
Продюсер картины «Голос степей» Гульнара Сарсенова. Фото предоставлено пресс-службой МКФ «Евразия»
Драма Ермека Шинарбаева «Голос степей», участвующая в основном конкурсе фестиваля, была отмечена специальным призом международного жюри.
Напомним, что картина, главную роль в которой сыграл французский актер и российский подданный Жерар Депардье, рассказывает о французском звукоинженере, когда-то давно получившим от казахского шамана способность исцелять звуками. Идея фильма принадлежит самому Депардье, еще в 2007 году во время его приезда на кинофестиваль «Евразия» актеру захотелось сделать фильм о горловом пении казахских шаманов.
Режиссер картины «Приключение» Нариман Туребаев. Фото предоставлено пресс-службой МКФ «Евразия»
Фильм Наримана Туребаева «Приключение» было отмечено призами жюри НЕТПАК и
Теги: Меломан, Казахстан, кинофестиваль, Казахфильм, «К 100-летию Шакена Айманова», «Киномост «Восток-Запад» и «Корейское кино сегодня»
Зара Есенаман выпускает дебютный альбом
Певица, музыкант и писательница Зара Есенаман готовит к выпуску дебютный альбом. В пластинку, у которой пока еще нет названия, вошли порядка 10 композиций, записанных в жанре «crossover».
Разноплановый по музыкальному содержанию альбом включает в себя шедевры оперной и классической музыки, народные песни, записанные с использованием элементов рок и поп-музыки.
По словам Зары Есенаман, и к классике, и к року она относится с одинаковой любовью.
«Несмотря на мое академическое образование, я обожаю рок, поэтому и соединила эти два стиля в одном альбоме. Все композиции написаны в эклектичной манере, даже скрипичные импровизации в народных песнях выполнены в эстетике рок-музыки», — рассказала певица.
На пластинке Есенаман выступает не только как музыкант, но и как певица. Зара спела несколько казахских народных песен и рок-баллад, а также арию Царицы ночи из оперы Моцарта «Волшебная
Теги: Меломан, Меломан Grand, Зара Есенаман, Максим Кичигин, Царицы ночи, Моцарт
Вспомнить все. В казахстанский прокат выходит комедия «Корпоратив»
16 сентября, за два дня до официальной премьеры, в кинотеатре Bekmambetov Cinema прошел пресс-показ новой российской комедии «Корпоратив».
Показ был организован холдингом «Меломан» и «Русское радио — Казахстан», в эфире которого проходил розыгрыш пригласительных билетов на мероприятие. 60 самых активных
Теги: Меломан, «Меломан» и «Русское радио — Казахстан», Корпоратив, Bekmambetov Cinema, Николай Наумов и Марина Федункив, «Темный мир:Равновесие», Enjoy Movies, «Няньки», «Дублер», «Тот еще Карлосон
Сергей Соловьев, Жанна Эппле, Никас Сафронов на красной дорожке Х МКФ «Евразия». Фоторепортаж.
16 сентября во Дворце Республики прошла церемония открытия X Международного кинофестиваля «Евразия». Представляем фоторепортаж с красной дорожки.
Церемония открытия, по традиции, стартовала с красной дорожки, по которой прошли звезды казахстанского кино, а также российские и зарубежные гости фестиваля, члены международного жюри во главе с режиссером Цзя Чжанкэ.
На красной дорожке фестиваля блистали актеры Жанна Эппле, Валерий Николаев, Анастасия Мельникова, режиссер Сергей
Теги: Меломан, Казахстан, Жанна Эппле, Валерий Николаев, Анастасия Мельникова, Ермек Шинарбаев, Талгат Теменов, Азиз Бейшеналиев, Берик Айтжанов, Асылхан Толепов, Карлыгаш Мухамеджанова, Асель Сагатова, Куралай Анарбекова, Айсулу Азимбаева, Сабина Алтынбекова, Международного кинофестиваля «Евразия».
Х кинофестиваль «Евразия» посвятят столетию Шакена Айманова
Х кинофестиваль «Евразия» посвятят столетию Шакена Айманова
Х юбилейный кинофестиваль «Евразия» пройдет под эгидой столетия великого казахского режиссера Шакена Айманова. К своему юбилею фестиваль подошел с внушительными итогами.
Фото предоставлено пресс-службой кинофестиваля
Так, «Евразия» стала единственным в Центральной Азии кинофестивалем, аккредитованным Международной ассоциацией продюсеров — авторитетной организацией в мировой киноиндустрии. В 2012 году британское издание «International Film Guide» включил МКФ «Евразия» в список 35 лидирующих мировых киносмотров.
Конкурсная программа фестиваля ежегодно включает в себя лучшие кинопроизведения Европы, Азии и стран СНГ. В этом году для участия в международном конкурсе поступило 170 картин из 30 стран.
Всего в основном конкурсе юбилейного киносмотра принимают участие 12 картин. Среди них, участники нынешнего Каннского кинофестиваля «Рядом с ней» израильского режиссера Асафа Кормана, «Недвижная водная гладь» Наоми Кавасе, «Тусовщица» Мари Амашукели.
Российский кинематограф представлен новой работой Анны Меликян «Звезда». Автор «Марса» и «Русалки» вернулась в большое кино после семилетнего перерыва, и сразу же завоевала две награды фестиваля «Кинотавр». «Звезда» вполне укладывается в режиссерское кредо Меликян: на экране все те же странные люди, совершающие странные поступки.
Кино стран СНГ на фестивале будет представлять совместный эстонско-грузинский фильм «Мандарины» об абхазской войне 1992 года. Впервые за долгое время в основную программу «Евразии» попал исландский фильм. Картина режиссера Бенедикта Эрлингссона «О лошадях и
Теги: Меломан, Казахстан, Алматы, казахи, Ермека Шинарбаев, Жерар Депардь, Голос степи, Мандарины, «Звезда», Евразии, Асанали Ашимов, Каннского и Берлинского, «Ангел в тюбетейке» и «Конец атамана», Золотой Пальмовой ветви, Оскар, алерий Тодоровский, Александр Панкратов-Черный, Ивар Калныньш
Стали известны финалисты музыкальной премии EMA 2014
Определились финалисты III премии Eurasian Music Award. Мероприятие, третий год подряд организуемое телеканалом MUZZONE, снова соберет лучших казахстанских исполнителей. Состязание за обладание премии ЕМА 2014 началось в интернете, продолжилось sms-голосованием, а теперь подошло к концу.
Фото forbes.kz
Самые яркие представители отечественной эстрады боролись за звание лучшего деятеля музыкальной индустрии в 10 номинациях. В четырех основных категориях премии, лучшие исполнитель / исполнительница, лучшие мужские и женские коллективы, никаких новых имен за прошедший год не появилось.
Али Окапов, Кайрат Нуртас, Айкын — лучшие исполнители, Дильназ Ахмадиева, Мадина Садвокасова, Luina — лучшие исполнительницы. Mysterions, ORDA, Rin’GO — лучший мужской коллектив, Дауыс International, Город-А, Асыл — лучший женский коллектив.
Напомним, что в 2013 году Окапов и Luina стали обладателями EMA-2013 в своих номинациях. Rin’GO два года подряд становилась лучшим мужским коллективом, а Mysterions в 2013 году получили статуэтку в номинации «Лучшая песня о любви».
Интересные финалисты в этом году вошли в номинацию «Лучшее видео»: Project Zenit, Kaliyaa и Диас Аблаев. Пожалуй, впервые з все время существования премии в финале появились англоязычные композиции. К слову, Диас Аблаев номинирован и в категории «Прорыв года» вместе с Алишером Қайратулы
Теги: Меломан, Алмас Кишкенбаев, Ademi/Rus, Дервиши/Rash, Алмас Кишкенбаев/V-Alem, T-maj, Chick Flick, DoMiNo, Mysterions, Айша Байбосынова, Али Окапов, Кайрат Нуртас, Айкын, Eurasian Music Award
Батырхан Шукенов выпустил концертный DVD
Популярный казахстанский певец Батырхан Шукенов выпустил концертный DVD «БАТЫР | LIVE». Презентация диска прошла 8 сентября в магазине «Меломан» GRAND.
Музыкальное издание включает в себя не только видео сольного концерта Батыра, прошедшего 30 мая 2013 года во Дворце Республики, но и аудио-диск. В трехчасовую концертную программу вошли 28 песен казахстанских и российских композиторов. Основу трек-листа составили уже полюбившиеся нескольким поколениям слушателей песни Шукенова и совсем новые композиции, которые не вошли пока ни в один номерной альбом певца.
«При формировании концертной программы всегда есть опасность, что зрители не примут новых песен или новую форму исполнения привычных песен. Поэтому мы постарались в начале концерта познакомить слушателя с новыми композициями российских сонграйтеров Дениса Копытова, Романа Кашкарова, и с красивыми мелодичными песнями наших композиторов Куата Шильдебаева, Еркеша Шакеева, Ермека Ынтыкбаева», —рассказал Шукенов во время презентации.
Над DVD-диском работала интернациональная команда специалистов во главе с английским саунд-продюсером Грэгом Уолшем в течение года.
«Изготовить такой диск очень затратно с точки зрения технических и временных ресурсов. В мою команду входили специалисты из Прибалтики, России, Украины, Великобритании и США. Собрать их вместе в одном месте и в одно время — сложная задача. Но для меня было важно сделать концертное видео с отличным качеством звука и картинки, поэтому я и не торопился с выпуском диска», — поделился Шукенов.
Стерео-версия диска была записана и сведена в Алматы, на студии Шукенова, а версия 5.1 — в Лондоне, на знаменитой Angel Studio.
Отметим, что БАТЫР | LIVE | 2013 — второе концертное видео Шукенова после «LIVE 2007».
Большинство композиций с DVD алматинцы смогут услышать 12
Теги: Меломан, Меломан Grand, Батырхан Шукенов, Душа, Шабыт, Парке культуры и отдыха, Грэгом Уолшем, БАТЫР | LIVE
Презентация DVD «БАТЫР | LIVE» Батырхана Шукенова
8 сентября в магазине «Меломан» GRAND (Алматы, ул. Гоголя, угол ул. Панфилова) состоится презентация DVD-версии концерта «БАТЫР | LIVE» популярного певца Батырхана Шукенова. Начало в 16:00.
Напомним, что в 2013 году популярный казахстанский исполнитель Батырхан Шукенов выпустил седьмой сольный альбом. В пластинку под названием «Душа» вошли 10 композиций, написанные в соавторстве с российскими сонграйтерами Павлом Есениным и Эриком Чантурия.
В честь выхода альбома состоялись концерты, неполная версия которых была показана по казахстанским телевизионным каналам. Как отмечал директор певца Олжас Байканов, эти концерты посвящены 30-летию творческой деятельности Батыра.
«БАТЫР | LIVE» — второе концертное видео Батырхана Шукенова после «LIVE 2007».
Теги: Презентация DVD «БАТЫР | LIVE | 2013» Батырхана Шукенова, БАТЫР | LIVE | 2013, Батырхан Шукенов в Меломан, презентация Батырхан Шукенов в Меломан, DVD БАТЫР | LIVE | 2013, Меломан, Меломан Grand
Енот заговорил по-казахски. В казахстанский прокат вышли «Стражи Галактики»
Самый ожидаемый блокбастер года, «Стражи галактики», 31 июля стартовал в казахстанском прокате. Громкую премьеру в кинотеатре Kinopark 11 Esentai IMAX посетили звезды казахстанского шоу-бизнеса, политики, журналисты.
Напомним, что «Стражи Галактики» стал третьим в этом году голливудским релизом, переведенным на казахский язык, поэтому все внимание на премьерном показе было обращено на актрису дубляжа Гульназ Ауесбаеву, озвучившую Гамору, и режиссера Тимура Балымбетова, для которого «Стражи Галактики» стали дебютной работой в дубляже. Притягивал взгляды и блогер Карим Кадырбаев, пришедший на премьеру в костюме енота. К слову, Карим одним из первых высказал свое мнение о фильме, написав в сети, что «о потраченном на просмотр фильма времени зритель не пожалеет».
Несмотря на внушительный опыт работы в дубляже, для Гульназ Ауесбаевой работа над
Теги: Малефисента, Меломан, MARVEL, Disney, Стражи галактики, Звездных войн, Бауыржан Байбек, Ракета, Дэвида Боуи, Зои Салдане, Хоббит: Пустошь Смауга, Мстителей, Кевином Бейконом
Казахстанский композитор написал музыку к фильму кинокомпании Enjoy Movies
Казахстанский музыкант Алим Заиров выступил композитором фильма «Ограбление по-американски» российского режиссера Сарика Андреасяна. Об этом пишет Tengrinews.kz.
Фото с официальной страницы Сарика Андреасяна в Фейсбук
Съемками криминального боевика занималась кинокомпания Enjoy Movies, главные роли в фильме исполняют Эдриен Броуди, Хайден Кристенсен, Джордана
Теги: Меломан, Меломан Grand, Казахстан, Алматы, Ограбление по-американски, Мамы, Стив МакКуин, Эдриен Броуди, Хайден Кристенсен, Enjoy Movies, Алим Заиров
Актеры дубляжа «Стражи Галактики» рассказали о работе над фильмом
Комедийный блокбастер Marvel «Стражи галактики» стал третьим голливудским фильмом, переведенным на казахский язык в 2014 году. В широкий отечественный прокат зрелищная картина выйдет 31 июля на двух языках одновременно.
Дубляж на казахский язык был осуществлен Ассоциацией «Болашак» и компанией MARWIN.
Режиссером дубляжа стал Тимур Балымбетов. Для Тимура «Стражи» стали первым опытом работы с голливудским блокбастером.
«Меня пригласил на этот проект Илья Бисеров — директор студии Cinema Tone Production. Я до этого работал на укладке комедии «Қара киімділер 3 / Люди в чёрном 3», вот коллеги меня и порекомендовали. Но в качестве режиссера я работаю впервые. К тому же, я считаюсь главным редактором казахскоязычного перевода. Для меня это хороший опыт, и работа у нас получилась достойной», — рассказал Балымбетов.
По мнению молодого режиссера, главной сложностью для него во время работы над дубляжом «Стражи Галактики» стал сленг:
«Это молодежный фильм, основанный на комиксах. А комиксы на казахском языке еще не распространены, поэтому некоторые слова и предложения в фильме звучат довольно непривычно и искусственно, но только потому, что мы их еще не привыкли так употреблять. Конечно, сленг был главной сложностью. Герои фильма постоянно используют такие слова, как «чувак», «мужик» и т.д. Мы даже в казахском языке настолько привыкли использовать их по- русски, что даже не замечаем. Я думаю, что нам удалось сохранить казахское естество этих слов».
Всего в дубляже «Стражей Галактики» приняло участие более 20 актеров. По словам Балымбетова, Cinema Tone Production совместно со студией Marvel выбрали замечательных актеров.
«Для меня было важно, чтобы актеры не только звучали так же, как в оригинале, но и были внешне похожи немного. Так, Гульназ Ауесбаева очень похожа на своего персонажа Гамору по характеру, она эту роль прожила, все дубли у нас с ней получались с первого раза. Я не работал никогда с нашмими театральными и телевизионными актерами, и для меня стало большой радостью и городостью видеть, насколько они профессиональны. Поверьте, в некоторых эпизодах казахский дубляж звучит лучше оригинального текста», — поделился Балымбетов.
Главного героя блокбастера «Стражи Галактики» Питера Квилла, или Звездного Лорда озвучил Тимур Пиязов. Тимур – не новичок в дубляже, он работал над переводами «Малефисенты», «Жаңа Өрмекші-адам: Кернеген қуат» / «Новый Человек-паук: Высокое напряжение», «Жалғыз рейнджер / Одинокий рейнджер», однако главную роль ему пришлось озвучиват впервые.
По словам актера, попасть на кастинг дубляжа «Стражи Галактики» ему удалось не сразу:
«Когда я пришел в первый раз на студию Cinema Tone Production, кастинг уже закончился. Но
Теги: «Болашак», «Жалғыз рейнджер / Одинокий рейнджер», «Жаңа Өрмекші-адам: Кернеген қуат» / «Новый Человек-паук: Высокое напряжение», Cinema Tone Production, MARVEL, marwin, гульназ ауесбаева, Меломан, Меломан Grand, руслан Сенкебаев, Самрук-Казына, Стражи галактики, Тимур Балымбетов, Тимур Пиязов
Герои MARVEL «Стражи галактики» заговорили на казахском языке! Премьера дублированного трейлера
Герои самого ожидаемого фильма этого лета « Стражи галактики» заговорили на казахском языке. Блокбастер вселенского масштаба стал девятым голливудским релизом, адаптированным под отечественный кинорынок при поддержке Ассоциации « Болашак» и компании MARWIN. Обе версии выйдут в прокат одновременно, 31 июля.
Режиссёром дубляжа стал истинный ценитель и знаток комиксов Тимур Балымбетов, для которого «Стражи галактики» —
Теги: Меломан, Мстители», «Тор», «Тор 2: Царство тьмы», «Железный человек», «Первый мститель», «Көліктер-2 / Тачки-2», «Қара киімділер 3 / Люди в чёрном 3», «Батыл журек/ Храбрая сердцем», «Жаңа Өрмекші-адам / Новый Человек-паук», «Монстрлар Университетi / Университет Монстров», «Жалғыз рейнджер / Одинокий рейнджер», «Жаңа Өрмекші-адам: Кернеген қуат» / «Новый Человек-паук: Высокое напряжение», Ержана Жарылкасынов, («300 спартанцев», «Рассвет мертвецов», Стражи галактики
Вышла новая книга Ольги Видовой «Нурсултан Назарбаев»
К празднованию Дня столицы Казахстана в издательстве «Эксмо» выпущена новая книга писателя, доктора филологических наук Ольги Видовой «Нурсултан Назарбаев». Приобрести уникальную биографию можно в интернет-магазине и в сети магазинов «Меломан».
Книга Ольги Видовой раскрывает перед читателями глубокий, сложный и поэтому особенно обаятельный образ президента Казахстана Нурсултана Абишевича Назарбаева, человека, который за короткий исторический период вывел свою страну в категорию благополучных и процветающих государств.
Биография рассказывает о фундаменте триумфа Назарбаева, помогает читателю постичь феномен его стремительного восхождения на политический олимп и расшифровывает понимание того, каким должен быть
Теги: Казахстан, Астана, Алматы, казахи, Меломан, Ольга Видова, Назарбаев, Нурсултан Абишевич Назарбаев
Казахстанская кинокомпания будет снимать фильмы совместно с Южной Кореей
Казахстанская кинокомпания «MG Production» заключила договор о долгосрочном сотрудничестве в создании художественных фильмов и телесериалов с южнокорейской кинокомпанией «Плюс F». Об этом говорится в пресс-релизе, поступившем в адрес редакции Meloman.kz.
Фото предоставлено пресс-службой кинокомпании «MG Production»
Компания «Плюс F» широко известна в Южной Корее, она фокусируется на производстве художественных фильмов и телесериалов. Их картины являются лауреатами международных кинофестивалей.
По словам генерального продюсера кинокомпании «MG Production» Ернара Маликова, казахстанско-корейская кинопродукция будет пользоваться высоким спросом в странах Азии и СНГ.
«Это первый опыт в сотрудничестве двух стран в области кинематографа. Теле- и кинопродукция Южной Кореи имеет высокий спрос в странах Азии, а также в странах
Теги: Меломан, Меломан Grand, казахи, Алматы, Казахстан, MG Production, Сердце матери, ОБРАТНАЯ СТОРОНА, Охота за призраком, Южной Кореи, Плюс F
|
|
|
